Lighting Guide 照明設計指南

上一頁目錄下一頁
照明設計 Basic 基礎

譯者序:

經常被問到 “照明的書有什么推薦”,
推薦這本《照明指南 / 照明設計指南》。

為啥推薦這本呢?
因為這本書體系化的闡述了
“為啥照”“怎么照”,
并,只有這本書講。

“為啥照”,
為”人,為人與建筑的關系,為空間中的視覺任務”。
“怎么照”,
各種照明方式的異同,設備選用,實施過程。

第一章, 基礎,介紹照明的歷史、照明設計的現行理念、“視見”的生理心理基礎。
第二章, 用光設計, 簡述照明的實施要考慮哪些過程。
第三、四章, 對室內和戶外常用到的照明方式,進行系統的歸類,剖析對各類別間的感受差異,和用于實現的燈具。
第五章, 照明控制,講述的是人與燈的交互。
第六章,照明技術,包括物理學術意義上的的光學,發光的原理,燈具的原理。
第七章,模擬和計算,是照明設計過程中起到關鍵作用的重要環節。
第八章, 術語。

常見的照明書籍,或者是照片和效果圖的圖片集,或者是把物理學術的第六章作為基礎。本書出類拔萃,將基礎定位在人的感知,放在了數字和公式之前。

無論讀者是照明設計、照明技術、燈具技術的專業人士,
還是照明業務的相關人士,設計師、工程師或學生,
或者只是興趣了解照明,
本書都是最佳的第一選擇,
沒有之一。

中國照明行業發展至現在的階段,
嚴謹的思想正是當前行業所急需的。
感謝遇見。

照明設計,首要處理空間“哪亮哪暗”,即安排空間視覺任務的意識。
與“哪亮哪暗”相比,“要多亮”,是要300lux還是500lux,的量化問題,和“用什么設備”實現,都是是隨之而來的技術環節。這部分的經驗可以隨著經歷快速積累。
就好比平面設計的視覺任務,空間同樣有需要強化和弱化的視覺主題,而不只于空間元素的羅列堆砌。

本指南是照明設計照明工程行業的一本最有價值的讀物,沒有之一。
本指南的核心價值是照明設計的思想,提出基于建筑與空間、基于人與空間,來思考照明、來落實照明的一套完整的體系。
雖然本指南寫成時現代的光源技術LED初露頭角,本指南中的光源和燈具的技術有一部分還是基于上一代的光源,但本指南中,無論是燈具的思想,還是照明的思想,都跨越了技術的局限,因其基于建筑與人的關系。
對照明行業有這樣一本指南譯者非常感激,“如果把照明的發展史比作一串項鏈,本指南就是這串項鏈上的一顆閃亮的明珠”。

英文原版請訪問 www.erco.com

原序
本指南提供了廣泛的信息。主題范圍從照明的物理基礎,到特定照明情景的可行方案。簡言之這是一本名副其實的建筑照明百科全書。您也可以從erco網站上獲取學習更多,比如基于時間的現象和試驗。

The Guide provides extensive information on topics ranging from the physical basics of lighting through to possible solutions for specific lighting situations – in short, a veritable encyclopaedia of architectural lighting. The knowledge modules make use of the interactive possibilities offered by the Internet, e.g. for illustrating time-dependent phenomena, experiments or contrasts between alternative solutions: www.erco.com/guide


目錄

  • Lighting Guide 照明設計指南
    • Basic 基礎
    • Design with light 用光設計
    • Indoor lighting 室內照明
    • Outdoor lighting 戶外照明
    • Lighting technology 照明技術
    • Simulation and calculation 模擬和計算
    • Lighitng control 照明控制
    • Glossary 術語表

目錄

Indoor lighting 室內照明
  • Types of lighting 照明方式
    • General 總體照明
    • Washlighting “洗”的照明方式
    • Accentuation 強化重點
    • Projection 投光投影
    • Orientation 引導指向
  • Luminaire groups 燈具類別
    • Track 軌道
    • Spotlights 聚光燈
    • Floodlights 泛光燈
    • Wallwasher 洗墻燈
    • Light structures 構件化燈具
    • Downlights 下照燈
    • Task lights 臺燈
    • Wall-mounted luminaires 壁燈
    • Perimeter luminaires 邊界燈
    • Recessed floor luminaires 地面嵌入式燈具
    • Orientation luminaires 示亮引導燈具
    • Directive luminaires 指示性燈具
  • Lighting applications 照明應用
    • Working plane 作業面
    • Wall 立面
    • Ceiling天花
    • Floor 地面
    • Object 對象
    • Orientation lighting 示亮引導
    • Directive lighting 指示
Outdoor lighting 戶外照明
  • Outdoor lighting 戶外照明
Lighting technology 照明技術
  • Lighting technology 照明技術
Simulation and calculation 模擬和計算
  • Simulation and calculation 模擬和計算
Lighting Control 照明控制
  • Lighting Control 照明控制
Glossary 照明術語
  • Glossary 術語表

版本為2010年3月1日。最新版本請訪問 www.erco.com

上一頁 目錄 下一頁